室内游乐场适用哪些安全标准？按市场和设备类型划分的 B2B 合规指南

第一条原则：标准、法律和证书并非同一回事

国际游乐场采购中最常见的问题之一是将所有与安全相关的文档都视为具有相同的功能。

并非如此。

技术标准定义了要求或测试方法

ASTM F1918、ASTM F1487、EN 1176、EN 1177、CSA Z614 和 AS 4685 都是技术标准或标准系列的例子。它们描述了特定类别游乐场设备的要求、测试方法、设计准则、检验规范或性能预期。

一项标准在一个司法管辖区可能是自愿遵守的，但在另一个司法管辖区，它可能被政府机构、合同、房东、保险公司、招标方或地方当局引用。因此，买家绝不应该只问“这个产品符合ASTM标准吗？”。这个问题需要包含标准编号、版本、范围和项目背景。

当地法律法规规定了该场地必须满足的要求。

室内游乐场占用的是实际的建筑物。这意味着设备标准只是其中一层合规要求。

根据项目的不同，可能还需要以下条件：

• 建筑规范；
• 消防和疏散规则；
• 占用和疏散要求；
• 无障碍要求；
• 交互式设备的电气规则；
• 健康或卫生规则；
• 购物中心或业主的技术要求；
• 保险要求；
• 市政检查要求；
• 当地认证或审批程序。

制造商可以提供符合规定的设备，但这并不意味着最终建成的场馆会自动获得当地的运营许可。

证书或测试报告仅能证明其实际涵盖的范围。

假设供应商向你提供了一份SGS报告。这很有用——但报告测试了什么呢？

是PVC外层材料？泡沫材料？一套完整的软体游乐系统？一个滑梯？某种化学性质？阻燃性能？一个模型家庭？三年前生产的样品？

实验室的名称并不能回答这些问题。

EPARK 拥有专门的 证书和报告页面但是，商业买家仍然应该索取适用于其所选项目配置的确切文件。

如何确定室内游乐场适用的安全标准

回答这个问题的一个有效方法 室内游乐场适用哪些安全标准？ 是按照固定的顺序完成项目，而不是先收集证书。

EPARK的 定制流程 整个流程包括咨询、空间规划、3D设计、材料选择、制造、质量检验、交付、安装和售后支持。这样的流程安排非常重要，因为安全要求应该在制造之前就纳入考量，而不是在游乐设施到货后才添加。

美国：适用哪些ASTM标准？

对于美国项目而言，首先要避免的错误是假设所有商业室内游乐设备都属于同一个 ASTM 文件。

并非如此。

ASTM F1918-21：软体封闭式游乐设备

ASTM F1918-21 是目前 ASTM 针对软体封闭式游乐设备制定的有效安全性能规范。其目的是降低危及生命和致残性伤害的风险，其定义的适用人群范围从两岁儿童的第 5 百分位到十二岁儿童的第 95 百分位。

这与许多商业室内游乐场系统非常相关，这些系统设有软垫结构、隧道、平台、封闭式路线、攀爬设施和其他软体封闭式游戏元素。

范围包括以下领域：

• 材料和制造；
• 性能要求；
• 出入口；
• 设备;
• 设备外部区域；
• 结构完整性；
• 维护;
• 消防安全；
• 疏散。

同样重要的是，ASTM F1918 明确排除了其他几个类别，包括传统的公共游乐场设备、游乐设施、体育器材、水上景点、玩具和某些其他产品。

这项排除条款很重要。混合型家庭娱乐中心可能包含受不同标准监管的设备。

ASTM F1487-25：公共游乐场设备

ASTM F1487-25 是目前有效的 ASTM 公共游乐场设备规范。它涵盖了传统的公共游乐场设备，包括材料、性能、出入口、游乐场布局、安装、结构完整性、维护和标签等主题。

但是，ASTM F1487 明确排除了软体封闭式游乐设备。

这意味着仅凭“商业游乐场”这一信息不足以选择标准。买家需要先对设备进行分类。

ASTM F2373-24：公共用途设备，使用寿命6-23个月

ASTM F2373-24 是现行的 ASTM 标准，适用于 6 个月至 23 个月大的儿童的公共游乐设备。

它适用于专为幼儿设计的托儿和早期教育环境，包括儿童保育和早期教育机构。其范围也明确指出，软体封闭式游戏设备不包含在内。

因此，对于一个集婴儿区、幼儿软体游乐区和儿童游乐设施于一体的场所，买家可能需要进行不止一项标准分析。

ASTM F1292-26：游乐场地面冲击衰减

设备安全只是跌倒风险管理的一部分。ASTM F1292-26 标准（2026 年更新）规定了游乐场地面材料在设备使用区域内的冲击衰减性能要求。

它采用冲击性能指标，包括 g-max 和头部损伤标准值，并提供评估路面性能的方法。

对于采购而言，这意味着“EVA地板”或“软垫”本身并不足以提供足够的信息。

买家应该问：

• 建议采用哪种表面处理系统？
• 安装位置；
• 相关跌落高度；
• 是否需要进行冲击试验；
• 该测试是否适用于实际安装厚度；
• 安装和老化如何影响性能。

2025 年美国消费品安全委员会 (CPSC) 发布的《游乐场手册》仅供参考，并非通用的室内软体游乐场标准。

美国消费品安全委员会于 2025 年 7 月发布了更新版的《公共游乐场安全手册》。该手册解释说，其建议仅为指导原则，一些州或地方政府、保险公司或其他利益相关者可能要求特定的标准或指导。

它还将软体游乐设备和普通公共游乐场设备区分开来。这种区别在决定时非常重要。 室内游乐场适用哪些安全标准？。

不要从一般游乐场手册中摘取一段文字，并用它来代替针对特定设备的标准。

欧洲和英国：EN 1176 系列标准的工作原理

对于欧洲项目，买家经常会听到“符合EN 1176标准”这句话。但这仅仅是讨论的开始，因为EN 1176是一个包含多个部分的标准系列。

EN 1176-1：通用安全要求

EN 1176-1 规定了永久安装的公共游乐场设备和地面铺装的一般安全要求和测试方法。在英国，目前英国标准协会 (BSI) 采用的标准是 BS EN 1176-1:2017+A1:2023。

该标准涉及一般设计安全、通道、障碍物、净空、潜在夹伤、材料、结构考虑因素以及其他基本游乐场要求等问题。

对于混合式游乐场系统而言，第 1 部分通常是起点，但特定设备可能需要额外的部件。

EN 1176-3：滑梯

根据 EN 1176-3 标准，滑梯有额外的要求。BSI 的当前版本为 BS EN 1176-3:2017。

该范围涵盖滑坡的具体主题，包括起始段、防护、滑坡宽度、侧向防护、滑动段、滑出段、表面、自由空间、冲击区和隧道滑坡。

如果商业室内游乐场使用 FRP 滑梯、管状滑梯、弧形滑梯或其他滑梯系统，买方应确保技术审查不仅仅停留在通用的 EN 1176 声明上。

EPARK的 安全与质量页面 该产品声称其滑梯部件采用厚实的FRP或复合树脂，表面光滑、耐磨且具有防紫外线功能。材料信息固然有用，但该滑梯仍需根据适用的游乐场系统和项目标准进行评估。

EN 1176-10：全封闭式游乐设备

对于许多室内游乐场买家来说，EN 1176-10 特别重要，因为它适用于安装在建筑物内部或外部的全封闭式游乐设备。

目前 BSI 版本为 BS EN 1176-10:2023。其范围包括对出口和逃生路线、可视性、围护墙或网、耐燃性、特定设备组件、冲击衰减表面、标志、检查和维护等特性的附加要求。

因此，当项目包含多层封闭式软体游乐场、网状结构、隧道、内部通道以及受控的入口或出口时，第 10 部分就显得尤为重要。

EN 1176-7：安装、检查、维护和操作

即使游乐场在新建时符合设计要求，但如果安装不当或维护不善，仍然会变得不安全。

BS EN 1176-7:2020 提供了有关安装、检查、维护和操作的指导。它对运营商和供应商都适用，因为游乐场安全在调试完成后仍需持续保障。

因此，商业买家应提出以下要求：

• 安装说明；
• 检查计划；
• 维护说明；
• 更换程序；
• 安全关键变更记录；
• 备件信息。

EN 1177：冲击衰减表面

EN 1177 涵盖了冲击衰减型游乐场地面材料以及测定冲击衰减性能的测试方法。英国标准协会 (BSI) 的最新版本为 BS EN 1177:2018。

它与 EN 1176-1 定义的冲击区域相连，并包括与临界坠落高度相关的测试。

再次强调，商业经验很简单：地板材料的名称并不能证明其抗冲击性能。买家需要将地面系统与实际项目的设备和跌落条件联系起来进行评估。

请勿将CE标志视为通用游乐场安全标准。

这一点值得特别关注，因为它在国际采购中经常被误解。

公共游乐场设备不属于欧盟玩具法规的管辖范围。这意味着买家不应将通用玩具CE标志视为商业公共游乐场符合EN 1176标准的主要证明。

同样，ISO质量管理认证并不能取代设备级测试。

更好的问题是：

哪份文件能够证明该系统符合适用于此游乐场系统的技术要求？

EPARK网站展示了CE认证、NTEK认证、ZRC认证、测试报告和SGS认证等相关文件。这些文件可以作为供应商证明材料的一部分，但买方在将证书应用于整个定制项目之前，应核实文件的范围。

加拿大、澳大利亚及其他市场

加拿大：CSA Z614

加拿大通常引用CSA Z614标准来规范儿童游乐场设备和地面铺设。目前加拿大无障碍标准中引用的版本是CSA Z614:20。

然而，加拿大并非采用单一的市政审批系统。省、地区、市、托儿、建筑和无障碍设施等方面的要求都会影响最终项目。

因此，向加拿大进口设备的买家应明确以下几点：

• 省或地区；
• 场地类型；
• 适用的当地建筑要求；
• 与设备相关的 CSA Z614 要求；
• 表面处理要求；
• 无障碍要求；
• 检查和操作要求。

澳大利亚：AS 4685 和路面要求

澳大利亚采用 AS 4685 系列游乐场设备和地面铺装标准。AS 4685.0:2017 涵盖开发、安装、检验、维护和运行，而 AS 4685 设备部件则针对游乐场的具体要求。

澳大利亚标准协会也通过 AS 4422 规定了游乐场地面铺设要求。

采购方面的一个重要问题是，澳大利亚标准在一般情况下可能是自愿性的，但合同、地方政府、保险公司、托儿机构或项目业主仍然可能要求采用这些标准。

与其依赖一封非正式的电子邮件说“提供澳大利亚标准”，不如将所需的标准版本写入采购规格中。

不熟悉ASTM或EN标准的市场

对于这些地区以外的目的地，不要仅仅因为制造商已经拥有 ASTM 或 EN 1176 文件就自动选择这些标准。

首先联系当地监管机构、项目顾问、建筑管理部门、商场管理方或检验公司。

然后确定项目规范是否要求：

• 国家标准；
• 采纳的EN或ASTM标准；
• 当地检查；
• 一项特定的材料测试；
• 火灾文件记录；
• 结构计算；
• 无障碍审查；
• 独立的第三方测试。

这种方法回答了 室内游乐场适用哪些安全标准？ 比使用“一证书适用于所有国家”的销售说法准确得多。

按设备类型和市场划分的室内游乐场标准

标准会随着时间推移而修订。在签署采购订单或合同之前，请务必与标准制定机构以及负责目标项目的相关部门或顾问确认最新版本。

游乐场安全标准究竟控制哪些内容？

仅仅知道标准值是不够的。采购团队还需要了解技术评审试图控制的是什么。

陷阱和开口

游乐设施包含栏杆、网、隧道、梯子、障碍物、平台以及部件之间的缝隙。控制不当的开口可能造成头部、颈部、手指、四肢、衣物或其他部位被夹住的风险。

正确的解决方案取决于具体的几何形状和标准，而不是“所有缝隙都是安全的”这种笼统的承诺。

结构完整性

平台、框架、滑梯、桥梁、攀爬组件和连接点需要能够支持其预期用途。

买方应确认哪些技术图纸、计算、载荷要求、制造控制或测试构成项目证据的一部分。

EPARK 在其声明中指出 安全与质量页面 其游乐场设施采用冷轧钢管并经热浸镀锌处理。这是一个客观事实，但并不能取代针对具体项目的结构验证。

防坠落和冲击区域

安全网、护栏、衬垫、地板、平台设计、跌落高度和着陆条件相互影响。

EPARK 公布的材料信息还明确指出，其产品包括高密度泡沫、软 PVC 保护层、EVA 或 PU 地板、FRP 或复合树脂滑梯、栏杆和安全网。

对买家而言，真正有用的问题不是“游乐场里有没有泡沫垫？”，而是：

• 这种泡沫材料用在什么地方？
• 它旨在解决什么危害？
• 需要怎样的表面性能？
• 安装后将检查哪些状况？

出入通道和疏散通道

大型多层室内游乐场可以设有隧道、网状路线、桥梁、封闭空间和多个内部楼层。

因此，针对全封闭设备或软体游乐设施的标准会考虑用户如何进入、离开以及在必要时如何疏散系统。

这就是为什么精美的 3D 渲染图绝不应该成为唯一的设计审批文件的原因之一。

年龄适宜性

不同年龄段的人身体尺寸、能力、臂展、攀爬技能、判断力和监督需求都不同。

为幼儿设计的游乐场不应该只是为大龄儿童设计的游乐场的缩小版。

项目应在最终确定平台高度、攀爬难度、滑梯、通道、障碍物和活动区域之前，明确目标用户。

检查和维护

开业当天，合规要求并未冻结。

磨损、连接松动、衬垫损坏、球网撕裂、球池污染、地板老化、设备改动和未经批准的维修都会随着时间的推移改变风险状况。

因此，一个专业的项目既需要操作文档，也需要工厂文档。

B2B买家应该索取哪些文件？

如果目标是降低采购风险，那么最关键的问题不是“你们有证书吗？”，而是“请出示针对我具体项目的证据资料包”。

EPARK 目前的常见问题解答中提到，寻求报价的买家应提供场地尺寸、首选主题和目标年龄段。这三项信息是一个有用的起点，但一份以安全为导向的商业询价单应更进一步，包括目标市场和所需标准。

为什么 ISO、CE、SGS 或一份测试报告还不够

ISO 9001 是一项管理体系标准

如果一家工厂持有 ISO 9001 认证，这可以说明其质量管理体系的良好程度。但这本身并不能证明室内游乐场符合 ASTM F1918、EN 1176 或当地的游乐场标准。

CE认证并非EN 1176标准的同义词。

公共游乐场设施不受欧盟玩具安全法规的约束。因此，不应仅凭玩具法规相关的CE标志来判断商业公共游乐场是否符合适用的游乐场要求。

询问具体的 CE 相关文件实际涵盖了哪些法律、产品、标准和符合性途径。

SGS 或 NTEK 的报告需要包含范围说明。

SGS、NTEK 和其他实验室可以出具多种类型的报告。但实验室的声誉并不能说明它检测了哪些项目。

阅读报告的前几页，并核实样品描述、标准、结果、日期和申请人。

材料报告并不对整个游戏系统进行认证。

PVC的化学成分检测报告、泡沫阻燃测试报告或钢材材料证书都可以作为有价值的证据。但完整的游乐场还应考虑几何形状、连接方式、开口、护栏、跌落条件、结构要求、通道以及安装条件。

组成部分证据和系统证据用途不同。

EPARK发布的安全信息如何融入合规性审查

EPARK 网站提供了有用的技术信息，但应该在正确的证据级别上使用它。

当前的“安全与质量”页面列出了以下内容：

• 结构部分采用热浸镀锌冷轧钢管；
• 接触区域采用高密度泡沫和柔软的PVC保护层；
• EVA或PU泡沫地板；
• 滑梯采用FRP或复合树脂制成；
• 护栏和安全网；
• 材料定位围绕耐用性、无毒性和高人流量使用展开。

这 定制流程 内容涵盖三维设计、材料选择、制造、质量检验、安装、维护指导和备件支持。此外，还参考了EN 1176、ASTM和ISO相关的安全要求。

这 证书页面 显示 CE 相关文件、ZRC、NTEK、测试报告和 SGS 相关文件。

对于商业买家而言，这些页面只是尽职调查的开始，而不是结束。

订购前，请索取适用于您的具体设备配置、目标市场、年龄段和当地审批途径的文件。

您还可以查看 EPARK 的 室内游乐场设备和项目解决方案 在创建标准矩阵之前，因为适用的技术要求取决于项目中实际包含哪些设备。

室内游乐场采购中常见的安全合规错误

1. 要求提供“ASTM认证”但未提供标准编号

ASTM制定了多项游乐场标准。F1918、F1487、F2373和F1292各有不同的用途。

2. 仅在生产开始后才使用目标市场

如果在制造完成后才发现国家和地方法规，则设计中可能已经包含需要更改的尺寸、材料、出口或表面处理。

3. 假设一份报告涵盖所有自定义布局

测试报告可能适用于某种材料、模型、样品或产品系列。定制化的多级项目可能会改变尺寸、设备组合和安装条件。

4. 使用旧版标准版而未检查其状态

标准会不断更新。例如，ASTM F1487-25、ASTM F2373-24 和 ASTM F1292-26 是比许多旧规范手册中仍然使用的版本更新的现行版本。

引用时应注明所使用的版本。

5. 忽略表面

游乐设施可能最受关注，但跌落区域和冲击衰减也是游乐场安全的重要组成部分。

6. 将工厂测试视为最终现场批准

安装条件可能会影响安全性。交货后仍需检查地面标高、锚固件、间隙、护栏、通道、应急路线以及当地建筑条件。

7. 忘记维护

如果运营中没有纳入检查和纠正性维护措施，游乐场的安全状况就会恶化。

实用安全标准询价清单

在发送询价单之前，请准备以下信息。

向 EPARK 询价时，请将这些要求与公司要求的网站尺寸、主题和目标年龄段信息一并列出。 常问问题。

常见问题解答

结论

如果有人问 室内游乐场适用哪些安全标准？最重要的答案是，标准必须与项目相符，而不是与供应商的营销材料相符。

美国软体封闭式游乐设施可能需要符合 ASTM F1918 标准，而传统的公共游乐场设备可能需要符合 ASTM F1487 标准，对于幼儿用户，则可能需要参考 ASTM F2373 标准。冲击性地面可能需要符合 ASTM F1292 标准。欧洲和英国的项目可能依据 EN 1176-1 标准，并结合一些特定部分，例如滑梯的 EN 1176-3 标准、全封闭式设备的 EN 1176-10 标准、操作和维护的 EN 1176-7 标准以及地面铺设的 EN 1177 标准。加拿大和澳大利亚则拥有各自的游乐场标准框架。

这些文件仍然不能取代当地的建筑、消防、无障碍设施、房东、保险或检查要求。

因此，最安全的 B2B 采购流程是基于证据的：确定目的地、对设备进行分类、定义用户年龄段、确认当前标准版本、将标准与确切产品关联、索取特定范围的文件、在发货前检查设备，并在现场完成安装和交接检查。